探討計算機英語詞匯的構詞法

前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了探討計算機英語詞匯的構詞法范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請閱讀。

縮略詞是計算機英語專業(yè)詞匯構成的一大顯著特點，使用起來方便、簡潔，易于上口，而且節(jié)省書寫、打印時間及文章篇幅等。因此，縮略詞在計算機英語中的應用極為普遍，作用十分活躍。通過教學，讓學生掌握常用縮略詞及其含義，對學好計算機課程有很大幫助。計算機英語縮略詞主要有以下兩種形式：

1.首字母縮略詞。它是由詞組中每個單詞的第一個字母組合構成的新詞。這些詞經(jīng)常出現(xiàn)在網(wǎng)絡、硬件描述等方面，如PC（personalcomputer）個人電腦、WWW（WorldWideWeb）萬維網(wǎng)、BBS（BulletinBoardSystem）電子公告系統(tǒng)、CAI（ComputerAidedInstruction）計算機輔助教學、IT（InformationTechnol-ogy）信息技術、LAN（LocalAreaNetwork）局域網(wǎng)、CPU（CentralProcessingUnit）中央處理器、OS（Oper-atingSystem）操作系統(tǒng)、DOS（DiskOperatingSystem）磁盤操作系統(tǒng)、ROM（ReadOnlyMemory）只讀存儲器。當然，首字母縮略只是一種大致情況，但在某些情況下，縮略詞并非按照上述縮寫各單詞首字母的方法進行縮寫，如DatabaseManagementSystem（數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)）則縮寫為DBMS、HypertextTransferProtocol（超文本傳輸協(xié)議）縮寫為HTTP。

2.截短詞。它是計算機英語中比較特殊的詞，在程序設計語言的標識符和函數(shù)名、操作系統(tǒng)的命令、配置文件中的屬性等條目中常常見到。截短詞的構成主要有兩種形式：一是截取一個完整單詞的前部分來代替整個單詞，旨在使用起來方便快捷、簡潔高效。如info=information信息、char=character字符、Ins=Insert插入、Esc=Escape撤銷/返回、del=delete刪除、Alt=al-ter更改鍵或替換鍵；二是把單詞中的元音字母剔除掉，只保留輔音字母。如drv=drive驅動器、PgUp=Pageup向上翻頁、PgDn=Pagedown向下翻頁、Ctrl=control控制鍵、cmd=command命令、msg=message信息。

在計算機英語中，有大量詞匯通過派生、合成、混合等方法構成。構詞法遍及計算機英語，在教學中要注意引導學生掌握技巧，有效學習，提高記憶能力。

1.派生法。也叫詞綴法，即在詞根上加上各種前綴、后綴構成新詞。大部分專業(yè)英語詞匯由派生法構成，這類詞匯的構成有一定規(guī)律，教師可循序漸進地教學生一些構詞法知識，分析詞匯的詞根、前綴、后綴，舉一反三，使學生掌握更多詞匯，并具有一定的猜詞能力。通過加前綴構成的新詞，其含義為詞根的含義加上前綴的含義，教學中可重點介紹前綴的含義。如hy-per-超級的：hypertext超文本、hyperlink超鏈接、hy-permedia超媒介；inter-相互、在……間：interface界面、接口，interactive交互的，internet互聯(lián)網(wǎng)；multi-多：multi-media多媒體、multi-user多用戶；e-電子的：e-book電子書籍、e-mail電子郵件、e-business電子商務。通過加后綴構成的新詞，主要是詞性的變化，重點在于詞根的含義。教師可適時幫助學生了解、掌握常見的后綴。如use（v.使用）+r=user（用戶）；serve（v.服務）+r=server（n.服務器）；print（v.打印)+er=printer（n.打印機)；compatible(adj.)兼容的，compati-bility(n.)兼容性；store(v.)存儲，storage(n.)存儲。派生法具有構詞力強、詞義寬廣、結合靈活等特點，它為計算機英語詞匯提供了取之不盡、用之不竭的源泉。隨著課程學習的不斷深入，及時歸納、總結計算機英語中常用的前綴、后綴，可以使單詞學習達到事半功倍的效果。

2.合成法。它是指將兩個或多個相對完整獨立的單詞結合起來，共同形成一個新單詞的構詞方法。在計算機英語中有很多合成詞匯，構成的新詞含義相對穩(wěn)定簡單，易于理解。如hard（硬的）+ware（器件）=hardware硬件、pass（通過）+word（單詞）=password密碼、down（向下）+load（裝載）=download下載、on+line=online在線、log+in=login登錄。

3.混合法。也稱為簡化用詞法，即通過對原有單詞的裁剪，取舍其首尾部分，再連接而產(chǎn)生新詞的一種組詞方法。如Modem（調制解調器）=Modulator（調制器）+Demodulator（解調制器）、Netizen（網(wǎng)民）=Net（網(wǎng)絡）+Citizen（市民）、Opcode（操作碼）=Operating（操作）+Code（代碼）。這種組詞方法偶爾也有細微變化，如Pixel（像素）=Picture（圖像）+Element（元素）。（本文作者：胡紫娣 單位：福建省廈門工商旅游學校）